Trabajador cae a través de un tragaluz

Diapositiva 1

• Hola, soy Kyle Grayson, inspector de seguridad y salud del Departamento de Labor e Industrias, División de Seguridad y Salud en el Trabajo.
• En febrero del 2012, investigué un incidente donde un trabajador de mantenimiento de aire acondicionado y calefacción murió al caer del techo a través de un tragaluz de plástico.
• El trabajador era empleado de una empresa de mantenimiento de calefacción y aire acondicionado que tenía contratos con muchos propietarios de edificios, para dar mantenimiento a estos sistemas que frecuentemente están en las azoteas.
• En la esquina superior derecha de la pantalla, ( siga la carita sonriente) encontrará la palabra 'Recursos,' Si hace clic sobre la palabra Recursos, un enlace activo le mostrará una lista de recursos para leer y aprender cómo trabajar seguro en techos, cerca de los tragaluces.

Slide 2 – Diapositiva 2

• El empleado y su compañero de trabajo daban mantenimiento a una unidad de calefacción y aire acondicionado en la azotea como se muestra en la foto.
• Mientras trabajaba, dio unos pasos hacia atrás, tropezó y cayó sobre la cubierta del tragaluz que se rompió por el peso del trabajador.
• La apertura del tragaluz está cubierta con una lona azul como se muestra a la derecha de la foto. 
• La distancia de la unidad hasta el tragaluz era de nueve pies y medio.
  

 Slide 3 - – Diapositiva 3

• Estas fotos muestran el agujero que el trabajador dejó al tropezar y caer por la delgada cubierta del tragaluz de plástico.

Slide 4 - Diapositiva 4

• El trabajador cayó una distancia de 26 pies hasta el piso de concreto en el interior del edificio como se muestra con la 'X' roja en esta foto.
• Al llegar los paramédicos, no pudieron resucitarlo y fue declarado muerto en el lugar del incidente.
  

Slide 5 - – Diapositiva 5

• La cubierta de plástico del tragaluz tenía una pequeña calcomanía de advertencia en el marco, que indicaba ser frágil, incapaz de resistir el peso de una persona.
• También requería la instalación de un barandal  o una  reja de protección.

Slide 6 – Diapositiva 6

• El empresario fue infraccionado por no llevar a cabo una evaluación de los peligros al trabajar en techos con tragaluces desprotegidos.
• Además de no proporcionar a sus empleados equipo apropiado y capacitación para la protección contra caídas.
• La empresa había comprado equipo de protección contra caídas, sin exigir su uso.
• Existen varias formas de proteger a los trabajadores contra caídas a través de la apertura de un tragaluz.
• Instalando alrededor una cubierta de alambre o un barandal, lo suficientemente fuertes para resistir el peso de una persona.
• Otra forma es usar un sistema de prevención o detención de caídas, anclado a un punto fijo y adecuado. 
• Vamos a mantener a todo Washington Seguro y Trabajando. Cuando se trabaje cerca de los tragaluces, es obligatorio resguardarlos adecuadamente o los trabajadores tienen que usar un sistema de protección contra caídas.